Summary
Ini adalah maraton seluruh musim Capsule Hotel dengan episode spesial yang disertakan Episode 1: Seperti biasa, pendatang baru, Minori, berdebat dengan bosnya, Hadano. Karena sangat mabuk hingga ketinggalan kereta terakhir, Hadano yang tinggal untuk menjaganya menyarankan agar mereka menginap di hotel kapsul. Saat mereka tiba di sana, Minori sebenarnya tidak dapat menggunakan kamarnya sehingga Hadano mengundangnya ke kamarnya. Minori tidak menganggapnya seperti itu sampai sekarang, di mana wajahnya begitu dekat dengan wajahnya. Dan dengan itu, malam panjang mereka dimulai. Episode 2: Malam mereka di hotel kapsul berakhir, Minori pergi bekerja di agensi desain tempat dia bekerja. Dia dipanggil oleh Hadano dan dia mencoba gaun yang dirancangnya. Namun, pengaitnya macet dan dia memanggilnya. Saat Hadano datang, gaun itu tidak disangga dan memperlihatkan payudaranya yang besar agar Hadano melihatnya, dan Hadano akhirnya membawanya. Hubungan mereka tidak lagi hanya rekan kerja… Episode 3: Minori dan Hadano bertugas membuat pakaian untuk model pendatang baru, Sugawara Kei. Minori bertekad menciptakan pakaian untuk Kei, yang biasanya sangat suka pamer, yang akan membuatnya bersinar di atas panggung. Suatu hari, mereka berdua kehujanan, jadi mereka berteduh di mobil perusahaan. Karena tidak punya baju ganti, Minori tidak punya pilihan selain memakai kemeja putih Hadano saat dia masih basah. Tidak dapat menahan diri untuk tidak melihatnya seperti itu, Hadano mendorongnya ke bawah dan… Episode 4: Khawatir Hadano akan masuk angin, Minori mengundangnya ke tempatnya. Dia memberinya handuk dan berendam di bak mandi untuk menyembunyikan rasa malunya. Tepat saat dia hendak bersantai, Hadano masuk sambil berkata, “Kita benar-benar harus masuk bersama.” Dua orang dalam satu bak mandi yang sempit. Tubuh mereka bersentuhan, dan panasnya cukup untuk membuat bak mandi tetap hangat… Episode 5: Minori akhirnya gagal dalam perintah dan Hadano akhirnya menutupi pantatnya. Melihat bahwa dia merasa khawatir, Hadano pergi untuk berbicara dengannya dan mendengarkan apa yang dia katakan. Melihatnya terlihat begitu menggemaskan saat dia menyatakan cinta padanya, Hadano menggigit bibirnya lalu bersembunyi bersamanya dari orang lain di bawah meja sehingga mereka bisa bermain sapu tangan.Episode 6: Minori kembali ke kantor dan mendapati Hadano pingsan di depannya karena demam. Melihatnya seperti itu, dia membawanya kembali ke apartemen dan merawatnya. Karena lelah, dia beristirahat di sebelahnya. Bangun dengan Hadano di sampingnya, dia merasa tidak enak karena telah menyebabkan masalah pada Hadano di tempat kerja dan berhenti menolaknya. Menciumnya, Hadano berkata, “Sepertinya kau ingin aku menghancurkanmu sekarang.” Dan begitulah yang dia lakukan, saat panas dari demam dan gairah mereka saling menambah… Episode 7: Minori sedih karena dia tidak bisa pergi ke festival kembang api karena pekerjaan. Setelah bekerja, Hadano membawanya ke tempat persembunyiannya dan menyuruhnya mencoba kimono yang dia buat sendiri. Dia sendiri juga berganti menjadi yukata dan mereka tidak bisa tidak saling memandang dalam penampilan mereka yang tidak biasa. Minori berkata kepada Hadano bahwa dia sangat keren saat dia tidak berbicara, dan Hadano berkata begitu. Merasa aneh, keduanya perlahan mulai saling menyentuh lagi… Episode 8: Minori terlihat sangat bersenang-senang mendesain pakaian untuk pertunjukan yang semakin dekat. Di sisi lain, Hadano terlihat bingung. Dan kemudian tiba-tiba dia mendorongnya ke sumur mengatakan bahwa ini adalah hadiah. Ini semua terjadi di tempat kerja di mana pekerja lain masih lewat. Berkonflik selama ini dengan pendekatan Hadano yang memaksa, Minori yang seharusnya terpikat dengan Hadano mulai ragu setelah dia diberitahu bahwa desainnya untuk pakaian itu ditolak. Episode 9: Berdebat dengan Hadano tentang desain pakaian yang ditolak, Minori melarikan diri dari studio desain. Saat dia tertekan karenanya, Kei datang untuk berbicara dengannya. Mendengarkan Kei, yang tidak pandai berkata-kata, mencoba yang terbaik untuk mengatakan apa yang dia rasakan, dia mendapatkan kembali ketenangannya. Kembali ke studio, dia meminta maaf kepada Hadano. Namun, saat dia menjelaskan apa yang terjadi dan bagaimana Kei mengajarinya apa yang benar-benar penting, Hadano tampak bingung lagi. Sebelum dia bisa menyelesaikannya, Hadano mengatakan bahwa dia harus menghukumnya untuk hari ini dan menciumnya. Dan seolah-olah dia mencoba membunuh perasaan, dia dengan intens memeluknya… Episode 10: AC kantor rusak, Hadano menyuruh semua orang pergi, dan mencoba memperbaikinya sendiri. Minori datang dan menawarkan bantuan, tetapi dia kehilangan keseimbangan di tangga yang dia gunakan dan akhirnya jatuh menimpanya. Begitu dekat satu sama lain, Hadano menunjukkan sisi lemahnya kepada Minori yang sangat senang dilihatnya. Tidak dapat menahan perasaan mereka, keringat mereka di antara cairan tubuh lainnya bercampur satu sama lain di kantor… Episode 11: Keduanya melihat desain yang sudah selesai pada hari pertunjukan. Hadano memujinya, tetapi kemudian Minori meminta lebih. Mereka berdua saja, Hadano bertanya apakah dia menginginkan hadiah saat itu. Minori merasa malu mendengar kata-kata ini dan Hadano tidak dapat menahan diri ketika dia melihatnya seperti itu. Dia mendorongnya ke dinding dan berkata bahwa dia akan memberinya hadiah untuk semua pekerjaan yang telah dia lakukan sampai sekarang. Pertunjukan akhirnya akan dimulai dan Minori mengungkapkan rasa terima kasihnya kepada Kei yang naik ke panggung, disemangati oleh semua orang yang hadir. Namun sebelum itu, dia mengungkapkan perasaannya kepada Minori dan berkata bahwa dia ingin bersamanya mulai sekarang juga. Episode 12: Minori melihat Kei menjadi pusat perhatian dengan ekspresi bingung di wajahnya. Pertunjukan berakhir tanpa hambatan, dan Minori akhirnya mabuk berat hingga ketinggalan kereta terakhir lagi. Karena itu, Hadano menyarankan untuk pergi ke hotel kapsul lagi. Dalam perjalanan ke sana, dia bertanya apakah Minori ingat bahwa dia mengatakan bahwa dia memiliki sesuatu untuk dikatakan kepadanya setelah pertunjukan selesai. Dia akhirnya akan mengungkapkan perasaannya kepadanya, tetapi apa jawaban Minori? Spesial 1: Pesan dari pengisi suara Hadano kepada mereka yang membeli Episode 12 dari seri tersebut. Di dalamnya, dia membaca beberapa baris yang tidak ada di anime.